上证报中国证券网讯(记者徐子逸)中国太保（HK2601）公告，于2025年1月1日至2025年10月31日期间，公司子公司中国太平（HK0966）洋人寿保险股份有限公司(简称：太保寿险)累计原保险保费收入为人民币2,413.22亿元，同比增长9.9%，公司子公司中国太平（HK0966）洋财产保险股份有限公司累计原保险保费收入为人民币1,735.67亿元，同比增长0.4%。上述累计原保险保费收入数据未经审计。